Les canaux WeChat : Un excellent outil pour les spécialistes en marketing
WeChat est une application de médias sociaux et de messagerie instantanée bien connue, mais connaissiez-vous ses canaux « WeChat Channels »?
Comprendre les médias sociaux chinois
En tant que propriétaire d’entreprise, vous vous demandez probablement comment faire connaître vos produits à la communauté chinoise. « Pour attirer un public chinois, il faut passer par les médias sociaux chinois. »
Marketing pour un marché diversifié: trois façons de mettre à profit le marketing multiculturel
Le marketing multiculturel offre une stratégie à trois volets pour réussir dans un contexte d’incertitude. Selon le livre blanc Tendances mondiales en marketing 2021 : un point de vue canadien* de Deloitte, l’« incertitude » est le principal défi que les entreprises canadiennes ont dû affronter l’année dernière.
Au-delà du bilinguisme – Le marketing auprès de la communauté chinoise au Canada
Afin de se conformer aux lois fédérales en matière de langues, les entreprises qui font leur entrée sur le marché canadien doivent respecter des exigences légales en ce qui a trait au français et à l’anglais.
RED (Xiaohongshu) s’est rapidement positionnée comme l’une des plus importantes plateformes de marketing sur les médias sociaux chinois.
Lemaire, la marque de haute couture fondée par Christophe Lemaire (ancien designer d’Hermès) et sa co-créatrice Sarah-Linh Tran, a ouvert son compte RED officiel la semaine passée. Depuis, la marque compte déjà plus de 13 000 abonnés.
Et la transcréation fut
Il faut savoir quand aller au-delà de la traduction pour le bien de votre marque et de votre chiffre d’affaires. Les slogans et noms de produits mal traduits peuvent vous paraître comme des gaffes comiques.
Voici pourquoi vous devriez opter pour une agence de marketing multiculturelle
Tous les marchés sont désormais multiculturels, et pour rester dans la course, votre entreprise doit également être multilingue. Que votre clientèle soit locale ou mondiale, la capacité à franchir les barrières linguistiques, culturelles et technologiques est cruciale, et la traduction de mots n’est qu’une partie de l’équation.
Alors que l’entreprise connaît une croissance importante, LAT Multilingue Traduction et Marketing inc. promeut Julie Wong-Gravend au poste de vice-présidente
LAT Multilingue Traduction et Marketing inc. annonce aujourd’hui la promotion de Julie Wong-Gravend au poste de vice-présidente. Julie continuera de diriger l’équipe de traduction, de coordonner la charge de travail de nos équipes et d’agir à titre de responsable créative pour nos projets d’adaptation et de transcréation en marketing.
L’histoire des échanges d’enveloppes rouges au Nouvel An chinois
Si vous souhaitez créer une stratégie de marketing axée sur les Fêtes chinoises parfaitement adaptée à votre entreprise, n’hésitez pas à communiquer avec nous. Nos experts en marketing chinois se feront un plaisir de vous aider. Mais quelles sont les origines de cette coutume?
