Multilingual Insights

Blogue

Quelle est la différence entre la traduction et l’interprétation?

2023-08-18T08:32:07-07:00juin 22, 2023|Interprétation, Traduction et localisation, Traduction et localisation de sites Web|

Does your organization need interpretation services, translation services, or both? Les termes « traduction » et « interprétation » sont souvent utilisés de façon interchangeable. Bien que les deux soient des services de l’industrie langagière, ils ont chacun leur propre rôle. Here are the key differences between them.

300 000 nouveaux arrivants au Québec et 1 million au Canada : de nouvelles perspectives pour les entreprises

2023-04-13T12:42:33-07:00avril 13, 2023|Communiqués|

Selon l’Institut de la statistique du Québec (ISQ), le nombre d’immigrants temporaires au Québec tournait autour de 290 000 en date du 1er juillet 2022. Si on ajoute les chiffres de Statistique Canada pour le troisième trimestre de l’année 2022, le Québec compte 324 000 immigrants temporaires, un groupe qui inclut à la fois les travailleurs étrangers, les étudiants internationaux et les demandeurs d’asile. Avec un nombre record de 1 million de nouveaux arrivants en 2022, il se parle plus de 200 langues dans l’ensemble du Canada..

En cette Journée internationale des peuples autochtones, nous vous présentons ces entreprises autochtones du Québec

2022-08-17T10:26:20-07:00août 9, 2022|Diversité, Langues et cultures autochtones|

Au Québec, nous sommes fiers de notre patrimoine unique. Notre histoire est marquée par toutes les générations avant nous qui sont passées à travers nos hivers difficiles, qui ont travaillé dur pour cultiver nos terres et qui ont contribué à nos récoltes abondantes.

Marketing pour un marché diversifié: trois façons de mettre à profit le marketing multiculturel

2022-08-09T16:19:47-07:00juin 6, 2022|Marketing et stratégies de communication, Marketing chinois|

Le marketing multiculturel offre une stratégie à trois volets pour réussir dans un contexte d’incertitude. Selon le livre blanc Tendances mondiales en marketing 2021 : un point de vue canadien* de Deloitte, l’« incertitude » est le principal défi que les entreprises canadiennes ont dû affronter l’année dernière.

Ce site Web utilise des témoins pour vous offrir la meilleure expérience possible. En parcourant notre site Web, vous consentez à l’utilisation de ces témoins. Consultez notre politique de confidentialité. Ok