![\"WeChat](\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WeChat-Social-Media-App.jpg\" "\\"wechat-social-media-app\\"")
<\/span><\/div><\/div>\n- \n
- WeChat continue d\u2019\u00e9tendre sa gigantesque base d\u2019utilisateurs actifs.<\/strong>\n
- \n
- En septembre 2015, WeChat comptait 650 millions d\u2019utilisateurs mensuellement actifs, une hausse de 30 % par rapport \u00e0 d\u00e9cembre 2014. Pour mettre les choses en perspective, cela repr\u00e9sente pr\u00e8s de 20 fois la population du Canada (36 million in 20161<\/sup><\/a>) et plus du double de la population des \u00c9tats-Unis! (est. 324 million in 20162<\/sup><\/a>)<\/li>\n
- 81 % des utilisateurs ont un emploi, ce qui indique une certaine stabilit\u00e9 de revenus et de pouvoir d\u2019achat.<\/li>\n
- 94 % des utilisateurs utilisent WeChat quotidiennement, et 78 % y passent au moins 30 minutes par jour.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Sa fonction de r\u00e9seau social et de partage d\u2019information demeure le principal int\u00e9r\u00eat de WeChat.<\/strong>\n
- \n
- La plupart ont plus de 50 amis WeChat (79 %), et ils sont plus de la moiti\u00e9 \u00e0 y avoir au-del\u00e0 de 100 amis (55 %).<\/li>\n
- Les trois principales activit\u00e9s sur WeChat sont : l\u2019utilisation du fil d\u2019actualit\u00e9 Moments pour parcourir et diffuser des publications (58 %); le partage d\u2019information (53 %); la lecture de contenu provenant de comptes publics suivis par l\u2019utilisateur (40 %).<\/li>\n
- Les utilisateurs pr\u00e9f\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement regarder des images (51 %), lire du texte (50 %) et visionner de courtes vid\u00e9os (45 %) sur WeChat, mais sont sensiblement moins nombreux (22 %) \u00e0 aimer lire des articles sur le fil d\u2019actualit\u00e9 Moments \u2013 ce qui complique les choses pour les fournisseurs de contenu rattach\u00e9 aux entreprises.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Les](\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Top-10-Things-People-Do-on-WeChat.png\" "\\"top-10-things-people-do-on-wechat\\"")
<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Type](\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Type-of-Content-WeChat-Users-Prefer-to-See-on-WeChat-Moments.png\" "\\"type-of-content-wechat-users-prefer-to-see-on-wechat-moments\\"")
<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n- \n
- En Chine, la plupart des utilisateurs (91 %) se servent des fonctions de paiement de l\u2019application WeChat, ce qui la distingue des simples applications de m\u00e9dias sociaux.<\/strong>\n
- \n
- 200 millions d\u2019utilisateurs, soit 29 % du total, relient leur compte WeChat \u00e0 leur carte bancaire.<\/li>\n
- Version num\u00e9rique du \u00ab hongbao \u00bb (le traditionnel cadeau en argent dans une enveloppe rouge), la fonction Red Packet constitue le mode de paiement le plus fr\u00e9quent (85 %).<\/li>\n
- Pr\u00e8s de 60 % des utilisateurs se servent de WeChat pour toutes sortes de transactions mon\u00e9taires en ligne, principalement pour payer leurs factures de t\u00e9l\u00e9phone (47 %).<\/li>\n
- 57 % des utilisateurs s\u2019en servent pour transf\u00e9rer de l\u2019argent \u00e0 des contacts WeChat.<\/li>\n
- Parmi ceux qui utilisent les fonctions de paiement de WeChat, 67 % y effectuent des transactions mensuelles sup\u00e9rieures \u00e0 100 RMB (environ 20 $CA); ils sont aujourd\u2019hui 34 % \u00e0 d\u00e9passer les 500 RMB par mois (environ 100 $CA), contre 5 % en 2015.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Utilisation](\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/WeChat-Mobile-Payment-Functions-Used-by-WeChat-Users-in-China-March-2016.png\" "\\"wechat-mobile-payment-functions-used-by-wechat-users-in-china-march-2016\\"")
<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n- \n
- Comparativement aux chiffres de 2015, il y a davantage de \u00ab comptes officiels \u00bb enregistr\u00e9s \u00e0 des fins commerciales, de fa\u00e7on \u00e0 faciliter la communication d\u2019information, les campagnes de marketing et le service \u00e0 la client\u00e8le.<\/strong>\n
- \n
- On d\u00e9nombre 10 millions de comptes officiels sur WeChat, une hausse de 25 % comparativement \u00e0 2015.<\/li>\n
- Davantage d\u2019entrepreneurs ach\u00e8tent des comptes officiels (64 %) qu\u2019en 2015 (53 %).<\/li>\n
- 73 % des comptes officiels sont inscrits au nom d\u2019entreprises commerciales, qui repr\u00e9sentent collectivement un large \u00e9ventail d\u2019industries.<\/li>\n
- La plupart des comptes officiels sont utilis\u00e9s pour diffuser de l\u2019information sur des produits et services (85 %), et beaucoup servent par ailleurs \u00e0 des campagnes de marketing (64 %) ou aux relations avec la client\u00e8le (46 %).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>
![\"Distribution](\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Industry-Distribution-of-Enterprise-Accounts.png\" "\\"industry-distribution-of-enterprise-accounts\\"")
<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>![\"Principaux](\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Main-Uses-of-WeChat-Public-Accounts.png\" "\\"main-uses-of-wechat-public-accounts\\"")
<\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>Vous souhaitez en savoir plus sur WeChat et les derni\u00e8res tendances concernant les consommateurs chinois? <\/strong> Inscrivez-vous \u00e0 notre cours d’introduction \u00e0 WeChat (en anglais) pour obtenir un regard d\u2019expert!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\nSources :<\/em><\/p>\n
<\/div><\/div><\/div>[1] Wikipedia, 2016, D\u00e9mographie du Canada https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9mographie_du_Canada<\/a><\/p>\n[2] Wikipedia, 2016, D\u00e9mographie des \u00c9tats-Unis https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9mographie_des_%C3%89tats-Unis<\/a><\/p>\n– Tencent Penguin Intelligence et Acad\u00e9mie chinoise des technologies de l\u2019information et des communications, rapport d\u2019impact 2016 de WeChat (en mandarin) https:\/\/goo.gl\/oM1yxh<\/a><\/p>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"WeChat est une application mobile cr\u00e9\u00e9e par l\u2019entreprise chinoise Tencent. Elle a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en janvier 2011, au d\u00e9part comme une plateforme de messagerie pour communiquer avec la famille et les amis, un peu comme Facebook. Mais apr\u00e8s plus de cinq ans de d\u00e9veloppement, WeChat est aujourd\u2019hui devenu un g\u00e9ant de l\u2019univers mobile, qui fournit des services de communication, de support m\u00e9diatique, de paiement, de divertissement et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments utiles du quotidien \u00e0 plus de 650 millions d\u2019utilisateurs dans quelque 200 pays. En mars dernier, Tencent Penguin Intelligence (la division de recherche de Tencent) a publi\u00e9 le rapport d\u2019impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme. Le pr\u00e9sent article souligne quelques faits saillants de ce rapport qui sont particuli\u00e8rement susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":7475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[199],"tags":[],"class_list":["post-13423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media_sociaux_multilingues"],"metadata":{"authorsure_include_css":"","_alp_processed":"1595707892","pyre_displayed_menu":"default","pyre_display_copyright":"default","pyre_display_footer":"default","pyre_display_header":"yes","pyre_elasticslider":"0","pyre_fallback":"","pyre_fimg_height":"","pyre_fimg_width":"","pyre_full_width":"no","pyre_header_bg":"","pyre_header_bg_color":"","pyre_header_bg_full":"no","pyre_header_bg_repeat":"repeat","pyre_image_rollover_icons":"linkzoom","pyre_link_icon_url":"","pyre_page_bg":"","pyre_page_bg_color":"","pyre_page_bg_full":"no","pyre_page_bg_layout":"default","pyre_page_bg_repeat":"repeat","pyre_page_title":"default","pyre_page_title_bar_bg":"","pyre_page_title_bar_bg_color":"","pyre_page_title_bar_bg_full":"default","pyre_page_title_bar_bg_retina":"","pyre_page_title_bg_parallax":"default","pyre_page_title_custom_subheader":"","pyre_page_title_height":"","pyre_page_title_text":"yes","pyre_related_posts":"default","pyre_revslider":"0","pyre_sidebar_position":"default","pyre_slider":"0","pyre_slider_position":"default","pyre_slider_type":"no","pyre_transparent_header":"default","pyre_video":"","pyre_wide_page_bg":"","pyre_wide_page_bg_color":"","pyre_wide_page_bg_full":"no","pyre_wide_page_bg_repeat":"repeat","pyre_wooslider":"0","_top_nav_excluded":"","_cms_nav_minihome":"","_yoast_wpseo_title":"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat! | LAT","_yoast_wpseo_metadesc":"WeChat est un g\u00e9ant des technologies mobiles chinoises. En mars, Tencent a publi\u00e9 le rapport d'impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme.","_yoast_wpseo_metakeywords":"WeChat, rapport d\u2019impact 2016, m\u00e9dias sociaux chinois","_yoast_wpseo_focuskw":"Tendances WeChat","_edit_lock":"1647031460:72","_edit_last":"72","_knews_automated":"0","pyre_page_title_custom_text":"","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"Tendances WeChat","_yoast_wpseo_linkdex":"57","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_primary_category":"","_thumbnail_id":"7475","sbg_selected_sidebar":["0"],"sbg_selected_sidebar_replacement":["Blog Sidebar"],"avada_post_views_count":"4858","fusion_builder_content_backup":"
Article d\u2019abord publi\u00e9 en anglais par Helene Huang, le 1er novembre 2016<\/h4>\r\n\r\nSi vous lisez ce blogue, il est probable que vous ayez d\u00e9j\u00e0 entendu parler de WeChat. Sinon, voici bri\u00e8vement ce dont il s\u2019agit :\r\n\r\n\r\n\r\nWeChat est une application mobile cr\u00e9\u00e9e par l\u2019entreprise chinoise Tencent. Elle a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e en janvier 2011, au d\u00e9part comme une plateforme de messagerie pour communiquer avec la famille et les amis, un peu comme Facebook. Mais apr\u00e8s plus de cinq ans de d\u00e9veloppement, WeChat est aujourd\u2019hui devenu un g\u00e9ant de l\u2019univers mobile, qui fournit des services de communication, de support m\u00e9diatique, de paiement, de divertissement et d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments utiles du quotidien \u00e0 plus de 650 millions d\u2019utilisateurs dans quelque 200 pays. \r\n\r\n\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"15\"][imageframe align=\"center\"]
[\/imageframe]\r\n\r\n\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"35\"]En mars dernier, Tencent Penguin Intelligence (la division de recherche de Tencent) a publi\u00e9 le rapport d\u2019impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme. Voici quelques faits saillants de ce rapport qui sont particuli\u00e8rement susceptibles de vous int\u00e9resser :\r\n\r\n- \r\n\r\n\t
- WeChat continue d\u2019\u00e9tendre sa gigantesque base d\u2019utilisateurs actifs.<\/strong>\r\n\r\n
- \r\n\r\n\t
- En septembre 2015, WeChat comptait 650 millions d\u2019utilisateurs mensuellement actifs, une hausse de 30 % par rapport \u00e0 d\u00e9cembre 2014. Pour mettre les choses en perspective, cela repr\u00e9sente pr\u00e8s de 20 fois la population du Canada (36 million in 20161<\/sup><\/a>) et plus du double de la population des \u00c9tats-Unis! (est. 324 million in 20162<\/sup><\/a>)<\/li>\r\n\r\n\t
- 81 % des utilisateurs ont un emploi, ce qui indique une certaine stabilit\u00e9 de revenus et de pouvoir d\u2019achat.<\/li>\r\n\r\n\t
- 94 % des utilisateurs utilisent WeChat quotidiennement, et 78 % y passent au moins 30 minutes par jour.<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n<\/li>\r\n\r\n\t
- Sa fonction de r\u00e9seau social et de partage d\u2019information demeure le principal int\u00e9r\u00eat de WeChat.<\/strong>\r\n\r\n
- \r\n\r\n\t
- La plupart ont plus de 50 amis WeChat (79 %), et ils sont plus de la moiti\u00e9 \u00e0 y avoir au-del\u00e0 de 100 amis (55 %). <\/li>\r\n\r\n\t
- Les trois principales activit\u00e9s sur WeChat sont : l\u2019utilisation du fil d\u2019actualit\u00e9 Moments pour parcourir et diffuser des publications (58 %); le partage d\u2019information (53 %); la lecture de contenu provenant de comptes publics suivis par l\u2019utilisateur (40 %). <\/li>\r\n\r\n\t
- Les utilisateurs pr\u00e9f\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement regarder des images (51 %), lire du texte (50 %) et visionner de courtes vid\u00e9os (45 %) sur WeChat, mais sont sensiblement moins nombreux (22 %) \u00e0 aimer lire des articles sur le fil d\u2019actualit\u00e9 Moments \u2013 ce qui complique les choses pour les fournisseurs de contenu rattach\u00e9 aux entreprises.<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"15\"][imageframe align=\"center\"][\/imageframe]\r\n\r\n\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"15\"][imageframe align=\"center\"][\/imageframe]\r\n\r\n\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"45\"]\r\n\r\n
- \r\n\r\n\t
- En Chine, la plupart des utilisateurs (91 %) se servent des fonctions de paiement de l\u2019application WeChat, ce qui la distingue des simples applications de m\u00e9dias sociaux.<\/strong>\r\n\r\n
- \r\n\r\n\t
- 200 millions d\u2019utilisateurs, soit 29 % du total, relient leur compte WeChat \u00e0 leur carte bancaire. <\/li>\r\n\r\n\t
- Version num\u00e9rique du \u00ab hongbao \u00bb (le traditionnel cadeau en argent dans une enveloppe rouge), la fonction Red Packet constitue le mode de paiement le plus fr\u00e9quent (85 %).<\/li>\r\n\r\n\t
- Pr\u00e8s de 60 % des utilisateurs se servent de WeChat pour toutes sortes de transactions mon\u00e9taires en ligne, principalement pour payer leurs factures de t\u00e9l\u00e9phone (47 %).<\/li>\r\n\r\n\t
- 57 % des utilisateurs s\u2019en servent pour transf\u00e9rer de l\u2019argent \u00e0 des contacts WeChat.<\/li>\r\n\r\n\t
- Parmi ceux qui utilisent les fonctions de paiement de WeChat, 67 % y effectuent des transactions mensuelles sup\u00e9rieures \u00e0 100 RMB (environ 20 $CA); ils sont aujourd\u2019hui 34 % \u00e0 d\u00e9passer les 500 RMB par mois (environ 100 $CA), contre 5 % en 2015.<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"15\"][imageframe align=\"center\"][\/imageframe]\r\n\r\n\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"45\"]\r\n\r\n
- \r\n\r\n\t
- Comparativement aux chiffres de 2015, il y a davantage de \u00ab comptes officiels \u00bb enregistr\u00e9s \u00e0 des fins commerciales, de fa\u00e7on \u00e0 faciliter la communication d\u2019information, les campagnes de marketing et le service \u00e0 la client\u00e8le.<\/strong>\r\n\r\n
- \r\n\r\n\t
- On d\u00e9nombre 10 millions de comptes officiels sur WeChat, une hausse de 25 % comparativement \u00e0 2015.<\/li>\r\n\r\n\t
- Davantage d\u2019entrepreneurs ach\u00e8tent des comptes officiels (64 %) qu\u2019en 2015 (53 %). <\/li>\r\n\r\n\t
- 73 % des comptes officiels sont inscrits au nom d\u2019entreprises commerciales, qui repr\u00e9sentent collectivement un large \u00e9ventail d\u2019industries. <\/li>\r\n\r\n\t
- La plupart des comptes officiels sont utilis\u00e9s pour diffuser de l\u2019information sur des produits et services (85 %), et beaucoup servent par ailleurs \u00e0 des campagnes de marketing (64 %) ou aux relations avec la client\u00e8le (46 %).<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n<\/li>\r\n\r\n<\/ul>\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"15\"][imageframe align=\"center\"][\/imageframe]\r\n\r\n\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"15\"][imageframe align=\"center\"][\/imageframe]\r\n\r\n\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"45\"]Vous souhaitez en savoir plus sur WeChat et les derni\u00e8res tendances concernant les consommateurs chinois? <\/strong> Inscrivez-vous \u00e0 notre cours d'introduction \u00e0 WeChat <\/a> (en anglais) pour obtenir un regard d\u2019expert!\r\n\r\n[fusion_separator top_margin=\"15\"]\r\n\r\n\r\nSources :\r\n\r\n[1] Wikipedia, 2016, D\u00e9mographie du Canada https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9mographie_du_Canada<\/a>\r\n\r\n[2] Wikipedia, 2016, D\u00e9mographie des \u00c9tats-Unis https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/D%C3%A9mographie_des_%C3%89tats-Unis<\/a>\r\n\r\n- Tencent Penguin Intelligence et Acad\u00e9mie chinoise des technologies de l\u2019information et des communications, rapport d\u2019impact 2016 de WeChat (en mandarin) https:\/\/goo.gl\/oM1yxh<\/a>\r\n\r\n<\/em>[fusion_separator top_margin=\"45\"]","_pingme":"1","_encloseme":"1","fusion_builder_converted":"yes","_fusion":{"show_first_featured_image":"yes","fimg":{"width":"","height":""},"post_links_target":"no","bg_full":"no","display_header":"yes","header_bg_full":"no","page_title_bar_text":"yes","main_padding":{"top":"","bottom":""},"content_bg_full":"no","image_rollover_icons":"linkzoom","bg_repeat":"repeat","header_bg_repeat":"repeat","displayed_menu":"default","slider_type":"no","slider":"0","wooslider":"0","elasticslider":"0","blog_page_title_bar":"default","content_bg_repeat":"repeat","posts_sidebar":"Blog Sidebar","posts_sidebar_2":"","sidebar_sticky":"default"},"_last_translation_edit_mode":"translation-editor","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"5","_wpml_location_migration_done":"1","_wpml_word_count":"{\"total\":955,\"to_translate\":{\"en\":955}}","_wpml_media_featured":"1","_wpml_media_duplicate":"0","avada_today_post_views_count":"2","avada_post_views_count_today_date":"06-04-2026"},"acf":[],"yoast_head":"\n
Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat! | LAT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WeChat est un g\u00e9ant des technologies mobiles chinoises. En mars, Tencent a publi\u00e9 le rapport d'impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat! | LAT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WeChat est un g\u00e9ant des technologies mobiles chinoises. En mars, Tencent a publi\u00e9 le rapport d'impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LAT Multilingue Traduction et Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-16T23:17:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-11T20:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura McLeod\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LATMultilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LATMultilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura McLeod\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura McLeod\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/person\/8b782359f9c126ce78a77af3ae602397\"},\"headline\":\"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat!\",\"datePublished\":\"2016-12-16T23:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-11T20:42:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/\"},\"wordCount\":1034,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg\",\"articleSection\":[\"M\u00e9dia sociaux multilingues\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/\",\"name\":\"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat! | LAT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-16T23:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-11T20:42:43+00:00\",\"description\":\"WeChat est un g\u00e9ant des technologies mobiles chinoises. En mars, Tencent a publi\u00e9 le rapport d'impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg\",\"width\":639,\"height\":436,\"caption\":\"WeChat login screen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/\",\"name\":\"LAT Multilingual\",\"description\":\"Reach New Markets with Quality Translation and Cultural Marketing Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"LAT Multilingual\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png\",\"width\":450,\"height\":122,\"caption\":\"LAT Multilingual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/\",\"https:\/\/x.com\/LATMultilingual\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/215205\/admin\/updates\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/person\/8b782359f9c126ce78a77af3ae602397\",\"name\":\"Laura McLeod\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a876d23222bad85988ca24c0a26294a5de30c239bcff38791e6268595b23b058?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a876d23222bad85988ca24c0a26294a5de30c239bcff38791e6268595b23b058?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a876d23222bad85988ca24c0a26294a5de30c239bcff38791e6268595b23b058?s=96&r=g\",\"caption\":\"Laura McLeod\"},\"description\":\"Laura McLeod est gestionnaire des communications chez LAT Multilingual. Ayant d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 \u00e0 coordonner des projets de traduction complexes en tant que cliente, Laura est ravie d\u2019aider les clients \u00e0 apprendre comment LAT peut leur simplifier la vie pour leurs projets de marketing, de communications et de site Web.\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/author\/lauramcleod\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat! | LAT","description":"WeChat est un g\u00e9ant des technologies mobiles chinoises. En mars, Tencent a publi\u00e9 le rapport d'impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat! | LAT","og_description":"WeChat est un g\u00e9ant des technologies mobiles chinoises. En mars, Tencent a publi\u00e9 le rapport d'impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme.","og_url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/","og_site_name":"LAT Multilingue Traduction et Marketing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/","article_published_time":"2016-12-16T23:17:19+00:00","article_modified_time":"2022-03-11T20:42:43+00:00","og_image":[{"width":639,"height":436,"url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Laura McLeod","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LATMultilingual","twitter_site":"@LATMultilingual","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Laura McLeod","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/"},"author":{"name":"Laura McLeod","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/person\/8b782359f9c126ce78a77af3ae602397"},"headline":"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat!","datePublished":"2016-12-16T23:17:19+00:00","dateModified":"2022-03-11T20:42:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/"},"wordCount":1034,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg","articleSection":["M\u00e9dia sociaux multilingues"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/","name":"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat! | LAT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg","datePublished":"2016-12-16T23:17:19+00:00","dateModified":"2022-03-11T20:42:43+00:00","description":"WeChat est un g\u00e9ant des technologies mobiles chinoises. En mars, Tencent a publi\u00e9 le rapport d'impact 2016 de WeChat \u2013 un compte rendu annuel d\u00e9crivant les derni\u00e8res tendances et constantes comportementales des utilisateurs de la plateforme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/WeChat.jpg","width":639,"height":436,"caption":"WeChat login screen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/utiliser-wechat-pour-capter-lattention-des-acheteurs-chinois\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment capter l\u2019attention des acheteurs chinois? En utilisant activement WeChat!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/","name":"LAT Multilingual","description":"Reach New Markets with Quality Translation and Cultural Marketing Services","publisher":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization","name":"LAT Multilingual","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png","width":450,"height":122,"caption":"LAT Multilingual"},"image":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/","https:\/\/x.com\/LATMultilingual","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/215205\/admin\/updates\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/person\/8b782359f9c126ce78a77af3ae602397","name":"Laura McLeod","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a876d23222bad85988ca24c0a26294a5de30c239bcff38791e6268595b23b058?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a876d23222bad85988ca24c0a26294a5de30c239bcff38791e6268595b23b058?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a876d23222bad85988ca24c0a26294a5de30c239bcff38791e6268595b23b058?s=96&r=g","caption":"Laura McLeod"},"description":"Laura McLeod est gestionnaire des communications chez LAT Multilingual. Ayant d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 \u00e0 coordonner des projets de traduction complexes en tant que cliente, Laura est ravie d\u2019aider les clients \u00e0 apprendre comment LAT peut leur simplifier la vie pour leurs projets de marketing, de communications et de site Web.","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/author\/lauramcleod\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- Comparativement aux chiffres de 2015, il y a davantage de \u00ab comptes officiels \u00bb enregistr\u00e9s \u00e0 des fins commerciales, de fa\u00e7on \u00e0 faciliter la communication d\u2019information, les campagnes de marketing et le service \u00e0 la client\u00e8le.<\/strong>\r\n\r\n
- En Chine, la plupart des utilisateurs (91 %) se servent des fonctions de paiement de l\u2019application WeChat, ce qui la distingue des simples applications de m\u00e9dias sociaux.<\/strong>\r\n\r\n
- En septembre 2015, WeChat comptait 650 millions d\u2019utilisateurs mensuellement actifs, une hausse de 30 % par rapport \u00e0 d\u00e9cembre 2014. Pour mettre les choses en perspective, cela repr\u00e9sente pr\u00e8s de 20 fois la population du Canada (36 million in 20161<\/sup><\/a>) et plus du double de la population des \u00c9tats-Unis! (est. 324 million in 20162<\/sup><\/a>)<\/li>\r\n\r\n\t
- WeChat continue d\u2019\u00e9tendre sa gigantesque base d\u2019utilisateurs actifs.<\/strong>\r\n\r\n
- Comparativement aux chiffres de 2015, il y a davantage de \u00ab comptes officiels \u00bb enregistr\u00e9s \u00e0 des fins commerciales, de fa\u00e7on \u00e0 faciliter la communication d\u2019information, les campagnes de marketing et le service \u00e0 la client\u00e8le.<\/strong>\n
- En Chine, la plupart des utilisateurs (91 %) se servent des fonctions de paiement de l\u2019application WeChat, ce qui la distingue des simples applications de m\u00e9dias sociaux.<\/strong>\n
- En septembre 2015, WeChat comptait 650 millions d\u2019utilisateurs mensuellement actifs, une hausse de 30 % par rapport \u00e0 d\u00e9cembre 2014. Pour mettre les choses en perspective, cela repr\u00e9sente pr\u00e8s de 20 fois la population du Canada (36 million in 20161<\/sup><\/a>) et plus du double de la population des \u00c9tats-Unis! (est. 324 million in 20162<\/sup><\/a>)<\/li>\n