{"id":5257,"date":"2020-10-06T12:52:07","date_gmt":"2020-10-06T19:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/?page_id=5257"},"modified":"2022-03-07T15:49:38","modified_gmt":"2022-03-07T23:49:38","slug":"communiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/communiques\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9s"},"content":{"rendered":"
\n

Soyez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de nos nouvelles.<\/h2>\n<\/div>\n
\n

\u00c0 l\u2019occasion, LAT publie des communiqu\u00e9s pour faire part de partenariats importants, de prix ou d\u2019initiatives. Si vous travaillez dans les m\u00e9dias, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter en tout temps pour en savoir plus sur nous et nos activit\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n

LAT Multilingue maintenant partenaire de Libert\u00e9 de la presse Canada<\/a><\/h2>

LAT Multilingue s\u2019associe \u00e0 Libert\u00e9 de la presse Canada afin de soutenir ses efforts de sensibilisation multilingue et de contribuer \u00e0 rendre ses communications sur la libert\u00e9 de la presse plus accessibles \u00e0 une diversit\u00e9 de publics.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue nomme Julie Wong-Gravend \u00e0 la pr\u00e9sidence<\/a><\/h2>

LAT Multilingue annonce la nomination de Julie Wong-Gravend au poste de pr\u00e9sidente, ouvrant un nouveau chapitre pour l\u2019entreprise qui marque plus de 26 ans d\u2019excellence en marketing multilingue.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

2024 : Une ann\u00e9e de reconnaissances pour LAT Multilingue<\/a><\/h2>

LAT Multilingue, une agence de traduction et de marketing multiculturel, c\u00e9l\u00e8bre une ann\u00e9e importante mettant en lumi\u00e8re son engagement envers l\u2019excellence, les pratiques \u00e9thiques et les normes du secteur.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue c\u00e9l\u00e8bre 25 ans d\u2019excellence en traduction et en marketing multiculturel<\/a><\/h2>

Alors que nous nous penchons sur ces 25 derni\u00e8res ann\u00e9es riches en apprentissage et en croissance, nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants envers nos clients, dont certains sont \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue reconnue comme leader mondial Clutch pour une deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive!<\/a><\/h2>

LAT Multilingue, une entreprise de traduction et de marketing multiculturel riche de plus de 20 ans d\u2019exp\u00e9rience, a annonc\u00e9 avoir remport\u00e9 le prix mondial d\u00e9cern\u00e9 au printemps 2024 par Clutch, principal carrefour mondial de fournisseurs de services interentreprises, pour ses services de traduction. LAT Multilingue aide les entreprises \u00e0 tisser des liens avec une client\u00e8le diversifi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 ses services d\u2019adaptation de contenu, de localisation et de marketing multiculturel.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue d\u00e9croche la certification B Corp pour son engagement social et environnemental<\/a><\/h2>

LAT Multilingue est d\u00e9sormais une entreprise certifi\u00e9e B Corp. La certification B Corp est attribu\u00e9e aux entreprises v\u00e9rifi\u00e9es qui r\u00e9pondent \u00e0 des normes de performance, de responsabilit\u00e9 et de transparence concernant une multitude de facteurs, y compris les avantages sociaux, les dons de charit\u00e9 et les pratiques de gestion de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue s\u2019associe \u00e0 Baidu pour un r\u00e9f\u00e9rencement et des publicit\u00e9s cibl\u00e9s!<\/a><\/h2>

LAT Multilingue est ravie d\u2019annoncer son nouveau partenariat avec Baidu pour aider les organisations de marketing de destinations ainsi que les fournisseurs de services canadiens \u00e0 optimiser leur pr\u00e9sence en ligne et \u00e0 atteindre les voyageurs chinois.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue reconnue comme meilleure soci\u00e9t\u00e9 au service des entreprises en 2023<\/a><\/h2>

En faisant partie des meilleures soci\u00e9t\u00e9s au service des entreprises, LAT Multilingue a gagn\u00e9 son titre de leader mondial Clutch. Cet insigne refl\u00e8te l\u2019exceptionnel taux de satisfaction des clients de l\u2019entreprise, avec une note moyenne de 4,9\/5.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT appuiera le MIFI pour l\u2019adaptation de son contenu multilingue<\/a><\/h2>

LAT Multilingue Traduction et Marketing est fi\u00e8re de fournir au minist\u00e8re de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Int\u00e9gration (MIFI) du Qu\u00e9bec des services de traduction multilingue.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue ajoute de nouvelles langues \u00e0 ses services, en mettant l\u2019accent sur les langues autochtones<\/a><\/h2>

LAT Multilingue Traduction et Marketing se lance dans la promotion de l\u2019inclusivit\u00e9 linguistique au Canada en ajoutant des langues autochtones \u00e0 ses services de traduction.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

L\u2019a\u00e9roport international de Vancouver choisit LAT Multilingue pour communiquer avec les voyageurs chinois<\/a><\/h2>

LAT Multilingue Traduction et Marketing est fi\u00e8re d\u2019annoncer le renouvellement de son partenariat avec l\u2019a\u00e9roport international de Vancouver (YVR).<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

La nouvelle liste de LAT Multilingue permet aux \u00e9coles canadiennes de capter l\u2019attention des \u00e9tudiants chinois<\/a><\/h2>

LAT Multilingue, une agence annonce le lancement de son site chinois \u00ab Education Canada \u52a0\u62ff\u5927\u540d\u6821\u901a \u00bb Le site offre un r\u00e9pertoire en chinois des \u00e9tablissements d\u2019enseignement du Canada, permettant ainsi aux \u00e9ventuels \u00e9tudiants chinois d\u2019\u00e9valuer leurs options.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue et Asign s\u2019associent pour am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des services en langue des signes<\/a><\/h2>

LAT Multilingue, une agence de traduction et de communication multiculturelle, est fi\u00e8re d\u2019annoncer son nouveau partenariat avec Asign, une entreprise canadienne r\u00e9put\u00e9e d\u2019interpr\u00e9tation en langue des signes.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

300 000 nouveaux arrivants au Qu\u00e9bec et 1 million au Canada : de nouvelles perspectives pour les entreprises<\/a><\/h2>

Selon l\u2019Institut de la statistique du Qu\u00e9bec (ISQ), le nombre d\u2019immigrants temporaires au Qu\u00e9bec tournait autour de 290 000 en date du 1er\u00a0juillet\u00a02022. Si on ajoute les chiffres de Statistique Canada pour le troisi\u00e8me trimestre de l\u2019ann\u00e9e\u00a02022, le Qu\u00e9bec compte 324\u00a0000\u00a0immigrants temporaires, un groupe qui inclut \u00e0 la fois les travailleurs \u00e9trangers, les \u00e9tudiants internationaux et les demandeurs d\u2019asile. Avec un nombre record de 1\u00a0million de nouveaux arrivants en 2022, il se parle plus de 200\u00a0langues dans l\u2019ensemble du Canada..<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

Voici pourquoi vous devriez opter pour une agence de marketing multiculturelle<\/a><\/h2>

Tous les march\u00e9s sont d\u00e9sormais multiculturels, et pour rester dans la course, votre entreprise doit \u00e9galement \u00eatre multilingue. Que votre client\u00e8le soit locale ou mondiale, la capacit\u00e9 \u00e0 franchir les barri\u00e8res linguistiques, culturelles et technologiques est cruciale, et la traduction de mots n\u2019est qu\u2019une partie de l\u2019\u00e9quation.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

Alors que l\u2019entreprise conna\u00eet une croissance importante, LAT Multilingue Traduction et Marketing inc. promeut Julie Wong-Gravend au poste de vice-pr\u00e9sidente<\/a><\/h2>

LAT Multilingue Traduction et Marketing inc. annonce aujourd\u2019hui la promotion de Julie Wong-Gravend au poste de vice-pr\u00e9sidente. Julie continuera de diriger l\u2019\u00e9quipe de traduction, de coordonner la charge de travail de nos \u00e9quipes et d\u2019agir \u00e0 titre de responsable cr\u00e9ative pour nos projets d\u2019adaptation et de transcr\u00e9ation en marketing.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue Traduction et Marketing inc. embauche un nouveau directeur du marketing, Jonathan Levitt, pour propulser sa prochaine phase de croissance.<\/a><\/h2>

LAT embauche un nouveau directeur du marketing, Jonathan Levitt, pour propulser sa prochaine phase de croissance.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue maintenant partenaire de WPML<\/a><\/h2>

Vancouver, le 19 septembre 2016 \u2013 LAT Multilingue compte d\u00e9sormais parmi les partenaires officiels de traduction pour WPML, devenant la toute premi\u00e8re entreprise du Canada \u00e0 en faire partie. Gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat, les clients disposeront d\u2019un acc\u00e8s facile aux experts en traduction de LAT par le biais de WPML, le module d\u2019extension multilingue pour WordPress,solution pratique permettant d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer efficacement la traduction de sites Web. L\u2019\u00e9quipe de traduction de LAT Multilingue, form\u00e9e de professionnels aux quatre coins du monde, se sp\u00e9cialise dans l\u2019adaptation et la conception de messages pour le marketing de ses clients dans diff\u00e9rentes langues. Ses membres comprennent [...]<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Marketing offre du soutien marketing gratuit aux entreprises qu\u00e9b\u00e9coises pour \u00e9largir leur auditoire pendant la pand\u00e9mie de COVID-19<\/a><\/h2>

Montr\u00e9al, le 8 mai 2020 LAT Multilingual, une bo\u00eete montr\u00e9alaise sp\u00e9cialis\u00e9e en traduction et en marketing culturel, offre aux entreprises qu\u00e9b\u00e9coises des services uniques, locaux et authentiques, ainsi qu\u2019un affichage gratuit sur son site chinois www.TravelCanada.cn et l\u2019occasion d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es sur les comptes de r\u00e9seaux sociaux associ\u00e9s WeChat et Weibo. \u00c0 l\u2019origine, ce site Web visait \u00e0 r\u00e9pertorier des lieux d\u2019h\u00e9bergement, des magasins, des attractions et des restaurants canadiens \u00e0 l\u2019intention des voyageurs ou clients locaux chinois. Depuis, en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19, LAT a chang\u00e9 de strat\u00e9gie dans le but d\u2019aider les entreprises canadiennes \u00e0 promouvoir leurs [...]<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

Programme de formation Pr\u00eats pour la Chine pour l\u2019industrie canadienne du tourisme<\/a><\/h2>

Montr\u00e9al, le 25 mai 2018 Le Canada est une destination de choix pour de plus en plus de voyageurs chinois. En 2017, nous avons enregistr\u00e9 un nombre record de touristes \u00e9trangers, dont pr\u00e8s de 700 000 Chinois. Afin d\u2019aider les entreprises canadiennes \u00e0 joindre, \u00e0 attirer et \u00e0 accueillir les voyageurs chinois, LAT Multilingue a lanc\u00e9 le programme de certification Dragon d\u2019or. Ce programme simple et complet a pour but d\u2019aider les entreprises canadiennes \u00e0 comprendre les diff\u00e9rences culturelles et les attentes de leurs clients chinois, afin de leur offrir une exp\u00e9rience exceptionnelle. La certification Dragon d\u2019or de LAT Multilingue [...]<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n
\n

LAT Multilingue en nomination pour trois prix Small Business BC<\/a><\/h2>

Vancouver, le 22 novembre 2013\u2014 En reconnaissance de ses r\u00e9alisations et de sa contribution \u00e0 la collectivit\u00e9 de la Colombie-Britannique, LAT Multilingue Traduction et Marketing se retrouve en nomination pour trois prix aux Small Business BC Awards. Les prix Small Business BC (SBBC) visent \u00e0 souligner les efforts remarquables et les r\u00e9ussites des petites entreprises de la Colombie-Britannique, et LAT Multilingue est en nomination dans trois des neuf cat\u00e9gories, soit : Premier People\u2019s Choice (meilleur choix du public) Best Community Impact (meilleure influence sur la communaut\u00e9) Best Online Marketer (meilleur promoteur de marques en ligne) La pr\u00e9sidente de LAT Multilingue, [...]<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/article>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Abonnez-vous au bulletin de LAT Multilingue!<\/h1><\/div>

Inscrivez vos renseignements ci-dessous pour recevoir notre bulletin (publication trimestrielle). Tous les champs marqu\u00e9s d’un ast\u00e9risque (*) doivent \u00eatre remplis.<\/p>\n<\/div>