{"id":27134,"date":"2023-04-19T14:42:15","date_gmt":"2023-04-19T21:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/"},"modified":"2023-05-01T10:38:03","modified_gmt":"2023-05-01T17:38:03","slug":"can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/","title":{"rendered":"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada?"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Oui! Nous avons une grande exp\u00e9rience de la traduction, de l\u2019adaptation et de la mise en page d\u2019\u00e9tiquettes et d\u2019emballages pour les rendre conformes aux <span class=\"s1\">r\u00e8gles d\u2019\u00e9tiquetage bilingue <\/span>pour nombre de marques. Notre \u00e9quipe poss\u00e8de l\u2019exp\u00e9rience n\u00e9cessaire pour veiller \u00e0 ce que votre produit soit non seulement conforme aux r\u00e8gles d\u2019\u00e9tiquetage d\u2019un point de vue linguistique, mais aussi pertinent pour le march\u00e9 qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oui! Nous avons une grande exp\u00e9rience de la traduction, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-27134","faq","type-faq","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada? - LAT Multilingue Traduction et Marketing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada? - LAT Multilingue Traduction et Marketing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oui! Nous avons une grande exp\u00e9rience de la traduction, de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LAT Multilingue Traduction et Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-01T17:38:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LATMultilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/\",\"name\":\"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada? - LAT Multilingue Traduction et Marketing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-19T21:42:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-01T17:38:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\",\"item\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/\",\"name\":\"LAT Multilingual\",\"description\":\"Reach New Markets with Quality Translation and Cultural Marketing Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"LAT Multilingual\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png\",\"width\":450,\"height\":122,\"caption\":\"LAT Multilingual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/\",\"https:\/\/x.com\/LATMultilingual\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/215205\/admin\/updates\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada? - LAT Multilingue Traduction et Marketing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada? - LAT Multilingue Traduction et Marketing","og_description":"Oui! Nous avons une grande exp\u00e9rience de la traduction, de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/","og_site_name":"LAT Multilingue Traduction et Marketing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/","article_modified_time":"2023-05-01T17:38:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LATMultilingual","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/","name":"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada? - LAT Multilingue Traduction et Marketing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-04-19T21:42:15+00:00","dateModified":"2023-05-01T17:38:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/can-you-help-us-adapt-our-packaging-to-meet-canadas-regulations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ","item":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pouvez-vous nous aider \u00e0 adapter nos emballages pour qu\u2019ils soient conformes \u00e0 la r\u00e9glementation du Canada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/","name":"LAT Multilingual","description":"Reach New Markets with Quality Translation and Cultural Marketing Services","publisher":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization","name":"LAT Multilingual","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png","width":450,"height":122,"caption":"LAT Multilingual"},"image":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/","https:\/\/x.com\/LATMultilingual","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/215205\/admin\/updates\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/27134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/27134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}