{"id":13133,"date":"2016-06-24T14:06:06","date_gmt":"2016-06-24T21:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/?post_type=avada_portfolio&#038;p=13133"},"modified":"2023-09-13T15:31:28","modified_gmt":"2023-09-13T22:31:28","slug":"mccormick","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/","title":{"rendered":"McCormick"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1878\" height=\"1183\" title=\"McCormick_BillyBee_700X441\" src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-19156\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271878%27%20height%3D%271183%27%20viewBox%3D%270%200%201878%201183%27%3E%3Crect%20width%3D%271878%27%20height%3D%271183%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2-200x126.jpg 200w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2-400x252.jpg 400w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2-600x378.jpg 600w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2-800x504.jpg 800w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2-1200x756.jpg 1200w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg 1878w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>McCormick est une entreprise internationale dont les marques embl\u00e9matiques, telles Club House, Billy Bee et Old Bay, se trouvent dans bien des foyers. Les gens de McCormick ont souhait\u00e9 s\u2019adjoindre une \u00e9quipe dynamique et amicale qui serait en mesure de bien pr\u00e9senter leurs produits sur le march\u00e9 canadien.<\/h2>\n<p>Bien que les produits McCormick soient vendus aux quatre coins du monde, ils ont voulu s\u2019assurer d\u2019une pr\u00e9sence canadienne compl\u00e8tement adapt\u00e9e au march\u00e9 local. Ils avaient besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme compl\u00e8te de solutions, d\u2019envergure \u00e0 satisfaire tous leurs besoins, mais \u00e0 une \u00e9chelle qui leur permettrait d\u2019offrir des services personnalis\u00e9s \u00e0 leur \u00e9quipe.<\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe de professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s en traduction fran\u00e7aise veille \u00e0 ce que le message de McCormick soit toujours adapt\u00e9 \u00e0 sa client\u00e8le canadienne. Nous lui offrons une gamme vari\u00e9e de services de traduction. Des communications internationales, en passant par la description de produits, l\u2019\u00e9tiquetage, au contenu Web et aux m\u00e9dias sociaux, notre \u00e9quipe livre un message uniforme sur toutes les plateformes destin\u00e9es au march\u00e9 canadien. Travaillant en \u00e9troite collaboration avec l\u2019\u00e9quipe de McCormick afin de bien comprendre ses besoins sp\u00e9cifiques, nous sommes en mesure d\u2019offrir un excellent service \u00e0 la client\u00e8le, tout en livrant la marchandise sur des projets complexes et de grande envergure.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-left:30px;--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Related Case Studies<\/h2><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-portfolio-wrapper#fusion-portfolio-1 .fusion-portfolio-content{  text-align: left; }<\/style><div class=\"fusion-recent-works fusion-portfolio-element fusion-portfolio fusion-portfolio-1 fusion-portfolio-grid fusion-portfolio-paging-none fusion-portfolio-three fusion-portfolio-unboxed fusion-portfolio-text fusion-portfolio-equal-heights lat-related-case-studies\" data-id=\"-rw-1\" data-columns=\"three\"><style type=\"text\/css\">.fusion-portfolio-1 .fusion-portfolio-wrapper .fusion-col-spacing{padding:10px;}<\/style><div class=\"fusion-portfolio-wrapper\" id=\"fusion-portfolio-1\" data-picturesize=\"auto\" data-pages=\"3\" style=\"margin:-10px;\"><article id=\"portfolio-1-post-20269\" class=\"fusion-portfolio-post formation marketing-chinois fusion-col-spacing post-20269\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/author\/lauramcleod\/\" title=\"Articles par Laura McLeod\" rel=\"author\">Laura McLeod<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2020-10-27T15:34:32-07:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/destination-bc\/\" aria-label=\"Destination BC\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"629\" src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tea.jpeg\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271200%27%20height%3D%27629%27%20viewBox%3D%270%200%201200%20629%27%3E%3Crect%20width%3D%271200%27%20height%3D%27629%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tea.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tea-200x105.jpeg 200w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tea-400x210.jpeg 400w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tea-600x315.jpeg 600w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tea-800x419.jpeg 800w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Tea.jpeg 1200w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/destination-bc\/\">Destination BC<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><p>LAT a mis au point un programme de pr\u00e9paration culturelle pour Destination British Columbia afin d\u2019aider ses partenaires du milieu des voyages \u00e0 accueillir les visiteurs chinois et \u00e0 comprendre leurs besoins et leurs pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-28714\" class=\"fusion-portfolio-post marketing-chinois marketing-multiculturel fusion-col-spacing post-28714\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/author\/peterurquhart\/\" title=\"Articles par Peter Urquhart\" rel=\"author\">Peter Urquhart<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2025-01-20T10:19:55-08:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/vancouver-intl-airport\/\" aria-label=\"LAT Multilingue aide l&rsquo;a\u00e9roport international de Vancouver \u00e0 offrir un service \u00e0 la client\u00e8le adapt\u00e9 aux besoins des voyageurs chinois\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"942\" height=\"492\" src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VancouverIntlAirport.jpg\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27942%27%20height%3D%27492%27%20viewBox%3D%270%200%20942%20492%27%3E%3Crect%20width%3D%27942%27%20height%3D%27492%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VancouverIntlAirport.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VancouverIntlAirport-200x104.jpg 200w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VancouverIntlAirport-400x209.jpg 400w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VancouverIntlAirport-600x313.jpg 600w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VancouverIntlAirport-800x418.jpg 800w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VancouverIntlAirport.jpg 942w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/vancouver-intl-airport\/\">LAT Multilingue aide l&rsquo;a\u00e9roport international de Vancouver \u00e0 offrir un service \u00e0 la client\u00e8le adapt\u00e9 aux besoins des voyageurs chinois<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><p>LAT has been working with Vancouver International Airport since 2016 to manage their Chinese social media presence on WeChat, RED, and Weibo. <\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-17297\" class=\"fusion-portfolio-post marketing-chinois marketing-multiculturel fusion-col-spacing post-17297\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:none;\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/author\/lauramcleod\/\" title=\"Articles par Laura McLeod\" rel=\"author\">Laura McLeod<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2020-10-27T15:19:56-07:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mercedes-benz-canada\/\" aria-label=\"Mercedes-Benz Canada\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"842\" src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003.jpg\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27842%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20842%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27842%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003-200x112.jpg 200w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003-600x337.jpg 600w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003-800x449.jpg 800w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003-1200x674.jpg 1200w, https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Mercedes-BenzCanada_WeChat_003.jpg 1500w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mercedes-benz-canada\/\">Mercedes-Benz Canada<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content\"><p>LAT a aid\u00e9 Mercedes-Benz Canada \u00e0 atteindre la client\u00e8le chinoise avec une publicit\u00e9 Tencent Moments sur la populaire application chinoise, WeChat.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-margin-top:10px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bien que ses produits soient vendus aux quatre coins du monde, McCormick a voulu s\u2019assurer d\u2019une pr\u00e9sence canadienne compl\u00e8tement adapt\u00e9e au march\u00e9 local.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":19156,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"portfolio_category":[700],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[706,708],"class_list":["post-13133","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-aliments-et-boissons","portfolio_tags-emballage-et-etiquetage-bilingues","portfolio_tags-marche-francophone-au-canada"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traduction en fran\u00e7ais canadien : McCormick<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"McCormick avait besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme compl\u00e8te de solutions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traduction en fran\u00e7ais canadien : McCormick\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"McCormick avait besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme compl\u00e8te de solutions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LAT Multilingue Traduction et Marketing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-13T22:31:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1878\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LATMultilingual\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/\",\"name\":\"Traduction en fran\u00e7ais canadien : McCormick\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-24T21:06:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-13T22:31:28+00:00\",\"description\":\"McCormick avait besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme compl\u00e8te de solutions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg\",\"width\":1878,\"height\":1183},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/mccormick\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/blog\\\/case-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"McCormick\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"LAT Multilingual\",\"description\":\"Reach New Markets with Quality Translation and Cultural Marketing Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"LAT Multilingual\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/retina-logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/retina-logo-en.png\",\"width\":450,\"height\":122,\"caption\":\"LAT Multilingual\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.latmultilingual.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LATMultilingual\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LATMultilingual\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/215205\\\/admin\\\/updates\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traduction en fran\u00e7ais canadien : McCormick","description":"McCormick avait besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme compl\u00e8te de solutions.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traduction en fran\u00e7ais canadien : McCormick","og_description":"McCormick avait besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme compl\u00e8te de solutions.","og_url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/","og_site_name":"LAT Multilingue Traduction et Marketing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/","article_modified_time":"2023-09-13T22:31:28+00:00","og_image":[{"width":1878,"height":1183,"url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LATMultilingual","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/","name":"Traduction en fran\u00e7ais canadien : McCormick","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg","datePublished":"2016-06-24T21:06:06+00:00","dateModified":"2023-09-13T22:31:28+00:00","description":"McCormick avait besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme compl\u00e8te de solutions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/McCormick_BillyBee_700X441-2.jpg","width":1878,"height":1183},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/mccormick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/blog\/case-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"McCormick"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/","name":"LAT Multilingual","description":"Reach New Markets with Quality Translation and Cultural Marketing Services","publisher":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#organization","name":"LAT Multilingual","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/retina-logo-en.png","width":450,"height":122,"caption":"LAT Multilingual"},"image":{"@id":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LATMultilingual\/","https:\/\/x.com\/LATMultilingual","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/215205\/admin\/updates\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/13133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/13133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=13133"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=13133"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latmultilingual.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=13133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}