• McCormick French Canadian translation case study

McCormick

Description du projet

McCormick

Étude de cas

Club House - Traduction en français canadien : McCormick

McCormick est une entreprise internationale dont les marques emblématiques, telles Club House, Billy Bee et Old Bay, se trouvent dans bien des foyers. Les gens de McCormick ont souhaité s’adjoindre une équipe dynamique et amicale qui serait en mesure de bien présenter leurs produits sur le marché canadien.

LE DÉFI

Bien que les produits McCormick soient vendus aux quatre coins du monde, ils ont voulu s’assurer d’une présence canadienne complètement adaptée au marché local. Ils avaient besoin de collaborer avec une entreprise de traduction offrant une gamme complète de solutions, d’envergure à satisfaire tous leurs besoins, mais à une échelle qui leur permettrait d’offrir des services personnalisés à leur équipe.

LA CONTRIBUTION DE LAT

Notre équipe de professionnels spécialisés en traduction française veille à ce que le message de McCormick soit toujours adapté à sa clientèle canadienne. Nous lui offrons une gamme variée de services de traduction. Des communications internationales, en passant par la description de produits, l’étiquetage, au contenu Web et aux médias sociaux, notre équipe livre un message uniforme sur toutes les plateformes destinées au marché canadien. Travaillant en étroite collaboration avec l’équipe de McCormick afin de bien comprendre ses besoins spécifiques, nous sommes en mesure d’offrir un excellent service à la clientèle, tout en livrant la marchandise sur des projets complexes et de grande envergure.

Communiquez avec nous pour découvrir comment une gamme diversifiée de services de traduction peut vous aider à positionner votre message.

Communiquez avec nous!