Au-delà de l’accent : Comment tirer le maximum de vos campagnes à l’étranger?

Le problème ne réside pas dans votre offre – qui a visiblement fait ses preuves. Plutôt, vous avez sous-estimé le caractère distinctif de chacun de vos nouveaux marchés.

Par |novembre 16th, 2017|Catégories Marketing et stratégie, Traduction|Mots-clefs :, |Commentaires fermés sur Au-delà de l’accent : Comment tirer le maximum de vos campagnes à l’étranger?

Le bon augure du coq

De belles perspectives en vue pour les entreprises qui donnent un caractère multiculturel à leur approche de vente et de marketing.

Par |février 6th, 2017|Catégories Communication culturelle, Marketing et stratégie, Média sociaux multilingues, Traduction||Commentaires fermés sur Le bon augure du coq

Évoluer pour survivre, adapter pour briller

La biologie nous montre que l’adaptation à un environnement en constante évolution ainsi qu’à différentes situations de communication est essentielle pour assurer son avenir. Cela est particulièrement vrai pour la publicité, alors que les entreprises ont désormais accès à de nouveaux marchés. Les annonceurs doivent apprendre à adapter leurs messages, pour que les consommateurs reçoivent des messages qui correspondent parfaitement à leur réalité et à leurs besoins.

Par |décembre 20th, 2016|Catégories Communication culturelle, Marketing et stratégie, Traduction||Commentaires fermés sur Évoluer pour survivre, adapter pour briller